|
|
 |
| |
 |
|
| |
 |
|
| |
 |
|
| |
El conjunto de los libros se basa
en textos religiosos y herméticos, obras de sentencias
morales, escritos apócrifos y más
curiosamente todavía de una reescritura de la República
de Platón. |
|
| |
|
|
| |
Además del interés
de los manuscritos sobre la historia del libro (son los más
antiguos conocidos hoy día) y la paleografía copta, representan un
testimonio capital para la historia de la filosofía y
del cristianismo primitivo. |
|
| |
|
|
| |
Su análisis, no obstante, es muy difícil
puesto que no conocemos ni
a sus autores, ni las circunstancias, ni los lugares de su
redacción. |
|
| |
|
|
| |
Por el contrario, podemos considerarlos
hoy día como decisivos para
la investigación sobre el gnosticismo de los primeros tiempos. |
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
Los textos religiosos llamados "gnósticos"
proponen interpretaciones y rituales cristianos diferentes de los oficializados
en el año 325, que habían sido rechazados inmediatamente
como heréticos. Por estas razones fueron reunidos, protegidos y
guardados por las comunidades llamadas "marginales". |
|
| |
|
|
| |
La gnosis
significa el conocimiento.
Los gnósticos tenían una relación completamente diferente con respecto
a los textos que los cristianos, en el sentido en que
no daban ninguna importancia a la historicidad, sino al sentido
esotérico.
Los gnósticos
enfocaban entonces las cosas divinas como un conocimiento
interior y secreto, transmitido por la tradición y por
la iniciación. |
|
| |
|
|
| |
La biblioteca
de Nag Hammadi ofrece numerosos testimonios de estas corrientes
gnósticas que pretendían contener una enseñanza, sin dejar de
inspirarse en el Antiguo Testamento.
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Apócrifo:
se dice de los escritos similares a los libros canónicos
que ponen en escena a
los personajes del cristianismo que no pertenecen
al Nuevo Testamento. |
 |
|
Copto:
relativo a los cristianos originales de Egipto |
 |
|
Esoterismo: doctrina según la
cual ciertos conocimientos no deben ser divulgados a un
público amplio, sino más bien a un grupo limitado
de discípulos. |
 |
|
  |
|
 |
 |
|
Gnosticismo: el gnosticismo
agrupa las diversas formas del pensamiento religioso en
el imperio romano entre el siglo I antes de J.C.
y el IV después de J.C., cuyo hogar principal fue Alejandría. Todas están
muy marcadas por la dualidad entre la materia, que
se rechaza, y el espíritu. El pensamiento gnóstico ha
sido declarado herético por la Iglesia. |
 |
|
Herejía: conjunto de corrientes religiosas paralelas al
catolicismo pero condenadas por la
Iglesia como corruptoras de sus dogmas. |
 |
|
Hermetismo: doctrina oscura que
resulta de
una serie de textos tradicionalmente atribuidos a Hermes. |
 |
|
Fuente "Q": del alemán
"Quelle" que significa fuente, se trata de pasos comunes
entre
los evangelios de Mateo y Lucas, denominados también doble
tradición. |
|
| |
 |
| |
|
Dentro del cuerpo de la biblioteca se encontraban libros denominados
"herméticos" que se inscribían en la tradición del Corpus
Hermeticum. |
| |
| El códice VI está compuesto, en
efecto, por un tratado de título desconocido, llamado la
Ogdoada y la Enneada, de una oración de acción de
gracias y de un amplio fragmento del Discurso Perfecto.
Estos dos últimos textos se retoman en parte en el
Asclepios, mientras que
el primero es totalmente inédito. |
| |
Estos escritos
pueden ponerse a parte, puesto que se alejan de las
teorías gnósticas ampliamente difundidas en el resto
de la biblioteca.
Ahora bien,
su interés reside ante todo en su inspiración egipcia,
muy marcada en comparación con los textos griegos
y latinos conocidos hoy día. No rechazan de ningún modo la
religión egipcia, sino que proponen "espiritualizarla". Más que un
sistema religioso a la manera
cristiana, el hermetismo es una "vía". |
| |
| Complementarios y suficientes, esos tres
textos exponen el conjunto de la doctrina hermética, el
camino iniciático que debe conducir a la "iluminación
divina". Se trata de una de las diferencias
fundamentales entre cristianos y gnósticos o herméticos.
Si el cristianismo se basa en la verdad histórica, las
corrientes gnósticas, incluido el hermetismo, dejan un
lugar primordial al simbolismo, e incluso a
la alegoría. |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
|
La biblioteca consta de 13 libros,
denominados códice, según el nombre científico dado a todo
conjunto de hojas plegadas y cosidas juntas. Estos
libros representan los especímenes más antiguos que conocemos hoy.
|
|
 |
|
| |
 |
| |
| códice
I |
 |
|
| (códice
Jung) |
1. Oración del apóstol Pablo |
| |
2.
El Libro secreto de Santiago |
| |
3. El Evangelio
de la verdad |
| |
4.
El Tratado sobre la resurrección |
| |
5.
El Tratado tripartita |
| códice
II |
6.
El Libro secreto de Juan |
| |
7. El
Evangelio según Tomás |
| |
8. El
Evangelio según Felipe |
| |
9. El Hipostas
de los arcontes |
| |
10. Sinfonía de
la herejía 40 del Panarion de Epifanio |
| |
11. La
Exégesis del alma |
| |
12. El
Libro de Tomás el Atleta |
| códice
III |
13.
El Libro secreto de Juan |
| |
14. El Evangelio
de los Egipcios |
| |
15.
Eugnosto el Dichoso |
| |
16. La
Sofia de Jesús Cristo |
| |
17.
El Diálogo del Salvador |
| códice
IV |
18.
El Libro secreto de Juan |
| |
19. El Evangelio
de los Egipcios |
| códice
V |
20.
Eugnosto el Dichoso |
| |
21.
Apocalipsis de Pablo |
| |
22.
Apocalipsis de Santiago |
| |
23.
Apocalipsis de Santiago |
| |
24. Apocalipsis
de Adán |
| |
32.
Fragmento de Asclepsio |
|
| |
| códice
VII |
|
33.
La Paráfrasis de Sem |
| |
34.
El Segundo Tratado del gran Set |
| códice
VI |
25. Los
Actos de Pedro y de los doce apóstoles |
| |
26.
El Trueno, intelecto perfecto |
| |
27.
Authentikos Logos |
| |
28.
Aisthesis dianoia noèma |
| |
29.
Paso paráfrasis de la República de Platón |
| |
30. Discurso sobre
la ogdoada y la enneada |
| |
31. La
Oración de acciones de gracias |
| |
35.
Apocalipsis de Pedro |
| |
36. Enseñanzas de Siluanos |
| |
37. Las Tres Estelas de Set |
| códice
VIII |
38.
Zostrianos |
| |
39.
La Epístola de Pedro a Felipe |
| códice
IX |
40.
Melchisedeq |
| |
41.
El Pensamiento de Norea |
| |
42.
El Testimonio de la Verdad |
| códice
X |
43.
Marsanès |
| códice
XI |
44.
La Interpretación del conocimiento |
| |
45.
Exposiciones valentinianas |
| |
46.
Revelaciones recibidas por Allogene |
| |
47.
Hipsifrones |
| códice
XII |
48.
Las Sentencias de Sexto |
| |
49. Fragmento
central del Evangelio de la verdad |
| |
50.
Fragmentos no identificados |
| códice
XIII |
51.
La Protennoia trimorfa |
| |
52.
Fragmento del 5° tratado del códice II |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|